top of page
KONFERENCIJA
AUTORIŲ GALERIJA
UŽSIENIO SVEČIAI
POKALBIAI SU AUTORIAIS
DISKUSIJOS
2025
AUTORIŲ GALERIJA
Informacija pildoma

_edited_edited.jpg)
Ieva Marija Sokolovaitė
Pozuotoja

_edited_edited.jpg)
Bernardas Gailius
Žvalgyba Vakaruose. Istorija ir kultūra

_edited_edited.jpg)
Jaunius Petraitis
Tu kažką turi. Gyvenimo statybų romanas

_edited_edited.jpg)
Mindaugas Nastaravičius
Antra dalis

_edited_edited.jpg)
Aistė Paulina Virbickaitė
Ką veikti muziejuje. Meno istorijos, interpretacijos ir patarimai

_edited_edited.jpg)
Gintaras Grajauskas
Vandens skonis

_edited_edited.jpg)
Viktorija Vitkauskaitė
Namai ir likimai

_edited_edited.jpg)
Šarūnas Černiauskas
Smarvė

_edited_edited.jpg)
Marius Burokas
Seismografas

_edited_edited.jpg)
Marius Ivaškevičius
Išvarymas. Londono adata

_edited_edited.png)
Algirdas Kaušpėdas
Koplyčia

_edited_edited.jpg)
Dovydas Grajauskas
Debreceno gatvės bliuzas

_edited_edited.jpg)
Patricija Tilvikaitė
Nepriklausomybė

_edited_edited.jpg)
Ingrida Jakubavičienė
Antanas Smetona. Nelengvi pasirinkimai

_edited_edited.jpg)
Giedrė Kazlauskaitė
Marialė

_edited_edited.jpg)
Tomas Mylista
Blogos manieros

_edited_edited.jpg)
Jūratė Čerškutė
Galvoja fizikas! Ričardo Gavelio prozos sistema

_edited_edited.jpg)
Ieva Dumbrytė
Negrįžtantys
2025
15 MIN. SALĖS PROGRAMA
Informacija ruošiama
2025
DISKUSIJŲ SALĖS PROGRAMA
Informacija ruošiama
Spalio 24d.
UNESCO LITERATŪROS MIESTO KONFERENCIJA „Literatūra, miestas, gamta“

Vilnius, UNESCO literatūros miestas spalio 24 d., prieš pat festivalį OPEN BOOKS, Nacionalinėje dailės galerijoje surengs tarptautinę konferenciją „Literatūra, miestas, gamta“.
Šis renginys suburs Lietuvos ir užsienio kūrėjus, tyrėjus bei ekspertus diskusijai apie tai, kaip literatūra gali padėti ugdyti tvaresnį ir sąmoningesnį ryšį tarp miesto žmogaus ir gamtos.
Tarpdisciplininėmis įžvalgomis apie miestų ekosistemas dalinsis transformacijų dizaineris Markus Artur Fuchs iš Heidelbergo ir rašytojas, kūrybinio rašymo dėstytojas Andrew MacDonnell iš Noridžo.
Praktinėje konferencijos dalyje Notingemo literatūros miesto atstovės pristatys miestui svarbų „Gamtos poeto laureato“ projektą, skatinantį bendruomenes įsitraukti į ekologines temas per poeziją.
Ypatingas dėmesys bus skiriamas rašytojų perspektyvai. Konferencijoje pranešimą skaitys Europos Sąjungos literatūros premijos laureatė, rašytoja iš Slovėnijos Nataša Kramberger, savo kūryboje ir gyvenime apjungusi ekologinio ūkininkavimo patirtį su gyvenimu mieste, tyrinėjanti, kaip šios skirtingos aplinkos formuoja literatūrinį pasakojimą ir autoriaus tapatybę.
Taip pat savo įžvalgomis dalinsis rašytoja ir dramaturgė Vaiva Grainytė. Pasaulinį pripažinimą pelniusios ir Venecijos bienalėje „Auksiniu liūtu“ apdovanotos operos-performanso „Saulė ir jūra“ bendraautorė kalbės apie ekologinės krizės ir klimato kaitos temų raišką šiuolaikiniame mene. Įžvalgomis apie miesto ir gamtos santykį dalinsis ir rašytoja, vertėja Ieva Toleikytė, savo kūryboje kelianti klausimus apie antropoceną, ekologiją.
2025
UŽSIENIO SVEČIAI

Nino Haratischwili
Nino Haratischwili - Vokietijoje gyvenanti, iš Sakartvelo kilusi bestselerių autorė, teatro režisierė ir dramaturgė. Dvi jos knygos pasirodė lietuvių kalba ir sulaukė didelio dėmesio: „Aštuntas gyvenimas (Brilkai)“ ir „Šviesos stygius“ (abi jas iš vokiečių kalbos vertė Vilija Gerulaitienė, išleido leidykla „Alma littera“). Pirmąjį savo romaną „Juja“ N.Haratischwili parašė 2010 metais, ir ši knyga iškart pelnė jai pripažinimą, buvo nominuota Vokietijos knygų apdovanojimui. Pasaulinį pripažinimą ji pelnė romanu „Aštuntas gyvenimas (Brilkai)“, kuris išverstas į 25 kalbas, pateko į tarptautinės Bookerio premijos ilgąjį sąrašą, pelnė ne vieną prestižinį apdovanojimą.
Savo kūriniuose rašytoja apmąsto Sakartvelo, o kartu ir visos Europos istoriją. Jos epiškuose pasakojimuose – tragiški likimai, meilės istorijos, žmogaus pastangos nepalūžti istorinių verpetų metu. Knygose ji vedžioja mus prisiminimų labirintais, klausdama, kaip praeitis veikia dabartį. Ji pasakoja apie raudonąjį terorą ir kolektyvinę atmintį, sugebėdama rimtas temas pateikti įtraukiančiai, jaudinančiai. Pokalbiai su šia rašytoja itin aktualūs šiuo metu, nes ji kalba ir apie dabartinius įvykius ir sako, kad kūrėjai gali ugdyti žmonių sąmoningumą ir inicijuoti teigiamus pokyčius.
Susitikimas su autore vyks spalio 25 d. 18.30 val. Nacionalinėje dailės galerijoje. Pokalbį moderuos Goethe instituto vadovė Anna Maria Strauß. Pokalbis vyks vokiečių kalba su sinchroniniu vertimu į lietuvių kalbą.
Savo kūriniuose rašytoja apmąsto Sakartvelo, o kartu ir visos Europos istoriją. Jos epiškuose pasakojimuose – tragiški likimai, meilės istorijos, žmogaus pastangos nepalūžti istorinių verpetų metu. Knygose ji vedžioja mus prisiminimų labirintais, klausdama, kaip praeitis veikia dabartį. Ji pasakoja apie raudonąjį terorą ir kolektyvinę atmintį, sugebėdama rimtas temas pateikti įtraukiančiai, jaudinančiai. Pokalbiai su šia rašytoja itin aktualūs šiuo metu, nes ji kalba ir apie dabartinius įvykius ir sako, kad kūrėjai gali ugdyti žmonių sąmoningumą ir inicijuoti teigiamus pokyčius.
Susitikimas su autore vyks spalio 25 d. 18.30 val. Nacionalinėje dailės galerijoje. Pokalbį moderuos Goethe instituto vadovė Anna Maria Strauß. Pokalbis vyks vokiečių kalba su sinchroniniu vertimu į lietuvių kalbą.

Benas Wilsonas
Benas Wilsonas – garsus britų istorikas, labiausiai pagarsėjęs tokiomis knygomis kaip „What Price Liberty?“, „Empire of the Deep“, „Urban Jungle“ ar „Metropolis“. Knyga „Metropolis“ išversta ir į lietuvių kalbą (iš anglų kalbos vertė Tadas Juras, išleido leidykla „Kitos knygos“). Už knygą „What Price Liberty?“ istorikas buvo apdovanotas Somerset Maugham apdovanojimu, jis dažnai pasirodo televizijos laidose, jo tekstai publikuojami „Guardian“, „The Spectator“, „The Literary Review“ ir kituose.
Kūrinyje „Metropolis“ jis pasakoja pasaulio miestų istoriją, taip perteikdamas ir mūsų civilizacijos istoriją. Čia jis vedžioja mus per 26 pasaulio miestus, kartu autoriumi keliaujame nuo 5000 m. pr. Kr. iki šių dienų. Labai informatyvioje, bet kartu ir įtraukiančiai, populiariai parašytoje knygoje miestus jis pristato kaip gyvus organizmus, pasakoja apie tai, kaip kuriamas gyvenimo mieste pojūtis, kokia svarbi urbanizacija civilizacijų istorijoje. Pats autorius sako, kad knygoje jis stengėsi parodyti miestus ne tik per ekonominę prizmę, ne tik kaip pelno šaltinį, bet ir kaip žmonių buveines, kurios pačios paveikė savo gyventojus. Tai pasakojimai ne tik apie didingus pastatus, bet ir apie juose apsigyvenusius žmones. Šiais laikais, kai permąstome, kokiuose miestuose gyvensime ateityje, ši knyga ir pokalbis su istoriku bus labai svarbus ir įkvepiantis.
Susitikimas su autoriumi vyks spalio 25 d. Nacionalinėje dailės galerijoje. Pokalbį moderuos literatūrologas Mindaugas Kvietkauskas. Pokalbis vyks anglų kalba su sinchroniniu vertimu į lietuvių kalbą.
Kūrinyje „Metropolis“ jis pasakoja pasaulio miestų istoriją, taip perteikdamas ir mūsų civilizacijos istoriją. Čia jis vedžioja mus per 26 pasaulio miestus, kartu autoriumi keliaujame nuo 5000 m. pr. Kr. iki šių dienų. Labai informatyvioje, bet kartu ir įtraukiančiai, populiariai parašytoje knygoje miestus jis pristato kaip gyvus organizmus, pasakoja apie tai, kaip kuriamas gyvenimo mieste pojūtis, kokia svarbi urbanizacija civilizacijų istorijoje. Pats autorius sako, kad knygoje jis stengėsi parodyti miestus ne tik per ekonominę prizmę, ne tik kaip pelno šaltinį, bet ir kaip žmonių buveines, kurios pačios paveikė savo gyventojus. Tai pasakojimai ne tik apie didingus pastatus, bet ir apie juose apsigyvenusius žmones. Šiais laikais, kai permąstome, kokiuose miestuose gyvensime ateityje, ši knyga ir pokalbis su istoriku bus labai svarbus ir įkvepiantis.
Susitikimas su autoriumi vyks spalio 25 d. Nacionalinėje dailės galerijoje. Pokalbį moderuos literatūrologas Mindaugas Kvietkauskas. Pokalbis vyks anglų kalba su sinchroniniu vertimu į lietuvių kalbą.

Siri Ranva Hjelm Jacobsen
Siri Ranva Hjelm Jacobsen – fareriečių kilmės danų rašytoja, vertėja ir eseistė, lietuvių kalba neseniai pasirodė jos romanas „Sala“ (iš danų kalbos vertė Ieva Toleikytė, išleido leidykla „Aukso žuvys“). „Sala“ – debiutinis šios rašytojos kūrinys, išleistas 2016 metais, pelnęs jai tarptautinę „MarEtica“ premiją. Tiek šiame, tiek vėliau pasirodžiusiuose kūriniuose ji tyrinėja žmogaus ir gamtos santykį, klimato kaitos, atminties ir santykio su gimtine temas. Jos knygos ne tik patenka į literatūrinių apdovanojimų sąrašus, bet ir įkvepia kitų sričių menininkus, kurie, remdamiesi jos knygomis, kuria performansus ar muzikinius kūrinius.
Jos knyga „Sala“ puikiai perteikia Farerų gamtos grožį, atmosferą, autorė rašo taupiais sakiniais, grakščiai ir poetiškai. Ji čia kalba ir apie savųjų namų paieškas, perteikia iškeliavusiųjų iš savo šalies būsenas, subtiliai rašo apie kartų santykius. Jos kūryba turėtų būti artima norintiems žanrus kertančios, poetiškos, išradingos, gamtiškos prozos. „Rašymas man yra būdas klausti pasaulio, - sako rašytoja. - Ką reiškia turėti namus? Kaip atrodo postnacionalinė tapatybė? Kaip galima ilgėtis vietos, kurios niekada iš tiesų nepažinojai?“
Susitikimas su autore vyks spalio 25 d. Nacionalinėje dailės galerijoje. Pokalbį moderuos literatūros kritikė Dovilė Kuzminskaitė. Pokalbis vyks anglų kalba su sinchroniniu vertimu į lietuvių kalbą.
Jos knyga „Sala“ puikiai perteikia Farerų gamtos grožį, atmosferą, autorė rašo taupiais sakiniais, grakščiai ir poetiškai. Ji čia kalba ir apie savųjų namų paieškas, perteikia iškeliavusiųjų iš savo šalies būsenas, subtiliai rašo apie kartų santykius. Jos kūryba turėtų būti artima norintiems žanrus kertančios, poetiškos, išradingos, gamtiškos prozos. „Rašymas man yra būdas klausti pasaulio, - sako rašytoja. - Ką reiškia turėti namus? Kaip atrodo postnacionalinė tapatybė? Kaip galima ilgėtis vietos, kurios niekada iš tiesų nepažinojai?“
Susitikimas su autore vyks spalio 25 d. Nacionalinėje dailės galerijoje. Pokalbį moderuos literatūros kritikė Dovilė Kuzminskaitė. Pokalbis vyks anglų kalba su sinchroniniu vertimu į lietuvių kalbą.
bottom of page